{"id":3956,"date":"2021-04-17T16:32:41","date_gmt":"2021-04-17T14:32:41","guid":{"rendered":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/?p=3956"},"modified":"2021-04-28T15:24:10","modified_gmt":"2021-04-28T13:24:10","slug":"jedan-ruski-putevoditelj-po-svetoj-gori-iz-1913","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/jedan-ruski-putevoditelj-po-svetoj-gori-iz-1913\/2021\/","title":{"rendered":"Jedan ruski putevoditelj po Svetoj Gori iz 1913"},"content":{"rendered":"\n<p>Ruski istori\u010dar umetnosti i profesor univerziteta Aleksej Andrejevi\u010d Pavlovski, sastavio je i na Atosu 1913. godine objavio ilustrovani vodi\u010d po Svetoj Gori. Na srpskom jeziku prevod naslovne strane ove knjige bi glasio: &#8220;Vodi\u010d za Svetu Goru Atonsku: Pozdrav sa Atosa. U znak se\u0107anja na 300-godi\u0161njicu vladavine Doma Romanovih, 1613-1913 \/ Sastavio A. Pavlovski, u redakciji arhimandrita Aleksandra. [Atos]: Izdava\u010d: Bratstvo ruskih manastira na Atosu, 1913.&#8221; <em>(\u041f\u0443\u0442\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e \u0421\u0432. \u0413\u043e\u0440\u0435 \u0410\u0444\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439: \u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442 \u0441 \u0410\u0444\u043e\u043d\u0430. \u0412 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c 300-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0414\u043e\u043c\u0430 \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445, 1613\u20131913)<\/em>. Vodi\u010d po Atosu je besplatno deljen hodo\u010dasnicima na Svetoj Gori i nikada nije bio u slobodnoj prodaji.<\/p>\n\n\n\n<p>Vodi\u010d ukratko opisuje istoriju mona\u0161ke republike na Svetoj Gori, kao i tradiciju mona\u0161tva od 5. veka nove ere. Pavlovski govori o istoriji \u010duvenih manastira: Vatopeda, Hilandara, Zografa, Ivirona i drugih. Predstavljeni su duhovni podvizi najcenjenijih svetitelja: Atanasija i Petra Atonskog. Zatim o redovima svetogorskog mona\u0161tva, osobenostima uprave mona\u0161ke republike i svakodnevnom \u017eivotu stanovnika, uklju\u010duju\u0107i lokalne rituale i praznike.<\/p>\n\n\n\n<p>Istaknuta je uloga Rusije u podr\u0161ci atonskim manastirima. Rusko carstvo i vladaju\u0107i Dom Romanovih pru\u017eali su Atosu veliku politi\u010dku i finansijsku podr\u0161ku, obezbe\u0111uju\u0107i ekonomski prosperitet poluostrva u XIX veku. U knjizi su prikazane detaljne informacije o Bratstvu ruskih manastira na Atosu, koje je objavilo ovaj vodi\u010d.<\/p>\n\n\n\n<p>Date su statistike svih manastira i stanovni\u0161tva Atosa na po\u010detku XX veka. Svi manastiri i skitovi su ukratko opisani u vodi\u010du, ali su pru\u017eeni i detaljniji podaci o najzna\u010dajnijim ruskim i slovenskim manastirima i skitovima. Knjiga govori i o znamenitostima ostrva, njegovim svetinjama i spomenicima: pe\u0107inama podviznika, izvorima i relikvijama. <\/p>\n\n\n\n<p>O srskom manastiru Hilandaru (u knjizi se naziva slaveno-srpski) je re\u010deno da je neizvesno ko ga je osnovao, a da ga je obnovio srpski arhiepiskop Sv. Sava i otac njegov car Stefan Nemanja (u knjizi je gre\u0161kom napisano &#8220;bugarski car Stefan Nemanja&#8221;) u mona\u0161tvu nazvan Simeon. Simeon se u manastiru i upokojio nakon \u010dega su njegove mo\u0161ti prenesene u Srbiju, dok je na mestu upokojenja izrasla vinova loza koja ima lekovita svojstva. Manastir je u formi trougla. Glavni saborni hram posve\u0107en je Vavedenju Presvete Bogorodice. U njemu se nalazi \u010dudotovrna ikona Bogorodice Trojeru\u010dice. U blizini hrama nalazi se stara mermerna trpezarija, a iznad nje je biblioteka sa retkim rukopisima i bibliografskim starinama. Sa bo\u010dne strane hrama je crkva &#8220;Svih Apostola&#8221; i visoki stari zvonik. Svih crkvi i paraklisova u manastiru i van njega ima do 40. Manastirom upravljaju epitropi. Ranije je on bio op\u0161te\u017eiteljni (<em>op\u0161te \u017ei\u0107e = ku\u0107a za zajedni\u010dki \u017eivot<\/em>) i upravljao je iguman. No, nevidljiva sila je tri puta ikonu Trojeru\u010dice pomerila na igumansko mesto. U tom \u010dudu neki su prepoznali volju Gospodnju da sama Bogorodica vlada manastirom i zato je na igumanskom mestu, uvek praznom, postavljena ikona Sv. Trojeru\u010dice. Od Kareje nalazi se ovaj manastir na 5 sati, a od Zografa na 2 sata. Bratstvo Hilandara dosti\u017ee do 80 ljudi. Manastir je siroma\u0161an.<\/p>\n\n\n\n<p>U odeljku koji pripada manastiru Vatoped, napomenuto je da je ovaj manastir uredio i dosta pomogao Sv. Sava Srpski. <\/p>\n\n\n\n<p>U opisu manastira koji nisu ruski, najvi\u0161e prostora u knjizi posve\u0107eno je srpskom Hilandaru. U nastavku pogledajte fotografije iz knjige:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"873\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3965\" data-id=\"3965\" src=\"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_2-1.jpg\" srcset=\"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_2-1.jpg 696w, https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_2-1-239x300.jpg 239w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Omot knjige<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"887\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3959\" data-id=\"3959\" src=\"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_3.jpg\" srcset=\"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_3.jpg 665w, https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_3-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Naslovna strana<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"802\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3960\" data-id=\"3960\" src=\"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_4.jpg\" srcset=\"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_4.jpg 635w, https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_4-238x300.jpg 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"847\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3966\" data-id=\"3966\" src=\"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_5-1.jpg\" srcset=\"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_5-1.jpg 635w, https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_5-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Luka Jovanjica<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"927\" height=\"696\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3962\" data-id=\"3962\" src=\"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_6.jpg\" srcset=\"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_6.jpg 927w, https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_6-300x225.jpg 300w, https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_6-768x577.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 927px) 100vw, 927px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Hilandar<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"783\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3963\" data-id=\"3963\" src=\"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_7.jpg\" srcset=\"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_7.jpg 756w, https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/31428_7-290x300.jpg 290w\" sizes=\"auto, (max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><em>Tekst i prevod sa ruskog: Filip Toma\u0161evi\u0107<\/em><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruski istori\u010dar umetnosti i profesor univerziteta Aleksej Andrejevi\u010d Pavlovski, sastavio je i na Atosu 1913. godine objavio ilustrovani vodi\u010d po Svetoj Gori. Na srpskom jeziku prevod naslovne strane ove knjige bi glasio: \u201cVodi\u010d za Svetu Goru Atonsku: Pozdrav sa Atosa. U znak se\u0107anja na 300-godi\u0161njicu vladavine Doma Romanovih, 1613-1913 \/ Sastavio A. Pavlovski, u redakciji arhimandrita Aleksandra&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3957,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[264,609,278,610],"class_list":["post-3956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-o-starim-knjigama","tag-manastir-hilandar","tag-stare-ruske-knjige","tag-sveta-gora-atos","tag-vodic-po-svetoj-gori"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3956\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}