{"id":4010,"date":"2021-05-09T19:46:27","date_gmt":"2021-05-09T17:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/?p=4010"},"modified":"2021-05-09T19:57:47","modified_gmt":"2021-05-09T17:57:47","slug":"narodne-pesme-koje-su-se-slusale-pre-ii-svetskog-rata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/narodne-pesme-koje-su-se-slusale-pre-ii-svetskog-rata\/2021\/","title":{"rendered":"Narodne pesme koje su se slu\u0161ale pre II svetskog rata"},"content":{"rendered":"\n

Jedna vrlo retka knjiga pod nazivom “Narodne pesme koje se pevaju na Beogradskoj kratkotalasnoj radiostanici<\/a>” donosi nam zbirku zaboravljenih narodnih pesama koje su se u narodu pevale i slu\u0161ale putem talasa “Beogradske radio stanice”. Pesme je sakupio i objavio Sima T. Begovi\u0107<\/a>. Sima, sin Te\u0161imira Begovi\u0107a, tenora i \u010dlana Narodnog pozori\u0161ta, bio je prvi gitarista i solista, osniva\u010d narodnog orkestra i prvog dueta na Beogradskoj radio stanici. Tako\u0111e bio je jedan od strasnih sakuplja\u010da narodnog izvornog stvarala\u0161tva. Knjiga pesama koju je objavio 1938. godine donosi nam tekstove vi\u0161e od 100 narodnih pesama i podeljena je na slede\u0107e delove: Pesme iz predratne Srbije (pre 1914), Pesme bosansko-hercegova\u010dke, Pesme iz Vojvodine, Pesme iz Ju\u017ene Srbije (danas Sev. Makedonija), Pesme iz Dalmacije, Ljubavne pesme, Razne pesme<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Imav\u0161i u vidu retkost ove knjige, velika ve\u0107ina zainteresovanih ne\u0107e nikada imati priliku da je pro\u010dita. Zbog toga donosimo u nastavku nekoliko pesama iz ove narodne zbirke.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Ej, \u010dija frula
Ovim \u0161orom svira<\/p>\n\n\n\n

Ej, to je frula
Siroma\u0161nog sina!<\/p>\n\n\n\n

Ej bogatome<\/p>\n\n\n\n

Zasvirati ne\u0107e!<\/p>\n\n\n\n

Ej, bogat plati,
Pa ga svirac prati!<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Jesen sti\u017ee, dunjo moja,
Jesen rana.<\/p>\n\n\n\n

Od jeseni, do jeseni<\/p>\n\n\n\n

Svo se selo ve\u0107 i\u017eeni \u2014<\/p>\n\n\n\n

Du\u0161o moja, be\u017ei meni!
Ne varaj jarana!<\/p>\n\n\n\n

Svake no\u0107i, dunjo moja,<\/p>\n\n\n\n

Svakog dana,<\/p>\n\n\n\n

Brojim sate, mislim na te,<\/p>\n\n\n\n

Du\u0161o moja, umreh za te!<\/p>\n\n\n\n

Budi moja, blago meni!
Ne varaj jarana!<\/p>\n\n\n\n

Mladost pro\u0111e, dunjo moja,
Mladost rana,
Ja te, du\u0161o, \u017eeljan osta,
\u010cekanja je bilo dosta,
Be\u017ei meni o jeseni!<\/p>\n\n\n\n

Ne varaj jarana!
\f<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

U \u0111ul ba\u0161ti kraj \u0161im\u0161ira
Sedi jedna bula divna,
Ej, u \u0111ul ba\u0161ti.<\/p>\n\n\n\n

\u0110ule bere ne miri\u0161e,
Suze lije i uzdi\u0161e,
Ej, \u0111ule bere,<\/p>\n\n\n\n

Moj jarane, moj dragane,
Ubile te no\u0107i tavne,
Ej, moj jarane.<\/p>\n\n\n\n

Ti mi moju mladost uze,
Ubile te moje suze,
Ej, moj jarane.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Bajram ide, dragome se nadam,
\u0160to b’ ja dragom bajramluka dala.<\/p>\n\n\n\n

Ja bi’ dragom vezen Jagluk dala,
Dragi mi je, malo mu je dara.<\/p>\n\n\n\n

Ja bi’ dragom crne o\u010di dala,
Hvali\u0107e se me\u0111u jaranima.<\/p>\n\n\n\n

Ja bi dragog u du\u0161eke zvala,
Ha\u0161arija, ne\u0107e mirovati.
\f<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Aoj, Grocko, varo\u0161ice mala,
Draga dragog na ve\u010deru zvala.<\/p>\n\n\n\n

Ja ti ne\u0107u do\u0107i, curo mala,
Ti ve\u010deraj, ne \u010dekaj dragana.<\/p>\n\n\n\n

Koliko je na marami grana,
Toliko sam ljubio dragana.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Oti\u0161eja Drelja, tamo dole Dreja
Igraj Dreljo, igraj, Dreljo, Drelji\u010dko
Pe\u010dalija Drelja, jedan \u0161inik va\u0161ke,
Predi Dreljo, predi, ko\u0161ulju si nema\u0161<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Ej do\u0161la Drina,
Ej do\u0161la Drina,
Od brega do brega,<\/p>\n\n\n\n

Ej, nit’ od ki\u0161e,
Ej, nit’ od ki\u0161e,
Nit’ od belog snega.<\/p>\n\n\n\n

Ej, ve\u0107 od suza,
Ej, ve\u0107 od suza,
Bosanskijeh cura. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Crna kupina kape\u0161e, kape\u0161e,
Crna kupina kape\u0161e, kape\u0161e.
Milan mi Milku ape\u0161e,
Milan mi Milku ape\u0161e, ape\u0161e.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Ja posadi, Jelo,
Ja posadi, sej, sele,
Zelen bor u ba\u0161ti.<\/p>\n\n\n\n

Da moj bori\u0107, Jelo,
Da moj bori\u0107, sej, sele,
Tebe rashla\u0111uje.<\/p>\n\n\n\n

Sve kom\u0161ije, Jelo,
Sve kom\u0161ije, sej, sele,
Omrzo\u0161e na me.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Gorom jezde, ki\u0107eni svatovi
Gorom jezde, gorom popevaju.
Gorica im s lista odgovara:
Kud jezdite, ki\u0107eni svatovi,
Kud jezdite, kud konje morite?
Umrla je pro\u0161ena devojka!<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Ej mami mom\u010de devoj\u010de,
Aman, na svileno jaglu\u010de,
Ej, namami go, prevari,
Aman, prevari go, obljubi.<\/p>\n\n\n\n

Ej, stade cura plakati,
Stade se mom\u010de smejati,
Ej, \u0107uti curo, ne pla\u010di,
Aman, imam brata terzi\u010de,
Aman, sa\u0161i\u0107e ti jele\u010de.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Oh, mila, ti ne tu\u017ei
I nemoj suze lit
\u0160to vene list na ru\u017ei
To tako mora bit,<\/p>\n\n\n\n

Nit’, \u010dedo, drago, \u017eali
\u0160to leto sad ode;<\/p>\n\n\n\n

Mi smo se ljubit’ znali
K’o mesec bled i vode,<\/p>\n\n\n\n

O, reci, \u0161ta te stalo
Priroda \u0161to izdi\u0161e,
I \u0161u\u0161ti li\u0161\u0107e palo,
I vetar hladan bri\u0161e?<\/p>\n\n\n\n

Ta neka drugi tu\u017ei,
Ti nemoj suze lit’
\u0160to vene list na ru\u017ei,
To tako mora bit’.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jedna vrlo retka knjiga pod nazivom \u201cNarodne pesme koje se pevaju na Beogradskoj kratkotalasnoj radiostanici\u201d donosi nam tbirku zaboravljenih narodnih pesama koje su se u narodu pevale i slu\u0161ale putem talasa \u201cBeogradske radio stanice\u201d. Pesme je sakupio i objavio Sima T. Begovi\u0107. Sima, sin Te\u0161imira Begovi\u0107a, tenora i \u010dlana Narodnog pozori\u0161ta, bio je prvi gitarista i solista, osniva\u010d narodnog orkestra i prvog dueta na Beogradskoj radio stanici. Tako\u0111e bio je jedan od strasnih sakuplja\u010da narodnog izvornog stvarala\u0161tva. Knjiga pesama koju je objavio 1938. godine donosi nam tekstove vi\u0161e od 100…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4017,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,143],"tags":[617,616,618,619,620],"class_list":["post-4010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzika","category-o-starim-knjigama","tag-beogradska-radiostanica","tag-narodne-pesme","tag-narodne-pesme-radio-beograd","tag-stara-narodna-muzika","tag-stare-narodne-pesme"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aknjige.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}