Knjige su svedok istorije i putokaz za budu\u0107nost. Za\u00a0svaki rat su potrebne dve strane, a u slu\u010daju svetskog sukoba i vi\u0161e. Austrougarska je pre svoje propasti i totalnog raspada u svoje granice inkorporirala mnoge slovenske zemlje, \u010diji su stanovnici velikom ve\u0107inom imali udela u Prvom svetskom ratu kao njeni vojnici. Neki su to smatrali neizbe\u017enim moranjem, dok su drugi u tom poduhvatu prona\u0161li i odre\u0111ene ideale i \u201cskoro\u201d do kraja ih sledili. Knjiga kao jedan od onovremenih retkih medija i danas svojim sadr\u017eajem, kao i hronologijom svedo\u010di o tim vremenima, raspolo\u017eenju, stanju duha jednog naroda i promenama politi\u010dkih gledi\u0161ta. Istoriju pi\u0161e pobednik i njegove knjige se pre\u0161tampavaju, ali je tako\u0111e interesantno videti kako su obe strane gledale na aktuelna de\u0161avanja, posebno kada je u pitanju po\u010detak rata koji je ve\u0107inom vezan za sukobe u Srbiji 1914. i 1915. godine. O literaturi \u0161tampanoj kod nas je dosta re\u010deno i bibliografiju iste nije te\u0161ko prona\u0107i. U nastavku pogledajte primere nekih od ratnih izdanja objavljenih u Austrougarskoj i \u0161irom Evrope.<\/p>\n\n\n\n
Nakon zavr\u0161etka rata naslovi naglo menjaju pravac:<\/p>\n\n\n\n
Spisak izdanja na stranim jezicima je obiman, evo nekoliko:<\/p>\n\n\n\n
Knjige su svedok istorije i putokaz za budućnost. Za svaki rat su potrebne dve strane, a u slučaju svetskog sukoba i više. Austrougarska je pre svoje propasti i totalnog raspada u svoje granice inkorporirala mnoge slovenske zemlje, čiji su stanovnici velikom većinom imali udela u Prvom svetskom ratu kao njeni vojnici. Neki su to smatrali neizbežnim moranjem, dok su drugi u tom poduhvatu pronašli i određene ideale i “skoro” do kraja ih sledili. Knjiga kao jedan od onovremenih retkih medija i danas svojim sadržajem, kao i hronologijom svedoči o tim vremenima, raspoloženju, stanju duha jednog naroda i promenama političkih gledišta. Istoriju piše pobednik i njegove knjige se preštampavaju, ali je takođe interesantno videti kako su obe strane gledale na aktuelna dešavanja, posebno kada je u pitanju početak rata koji je većinom vezan za sukobe u Srbiji 1914. i 1915. godine. O literaturi štampanoj kod nas je dosta rečeno i bibliografiju iste nije teško pronaći. U nastavku pogledajte primere nekih od ratnih izdanja objavljenih u Austrougarskoj i širom Evrope. Bojevi Jelačićevaca u Srbiji (od 12. kolovoza do 8. rujna 1914). U ratu spjevao Ilija Božičić kapral 79. pukovnije. U Osijeku, Izdaje Frankova tiskara, 1914 Bojevi Šokčevićevaca 78. osječke regimente u Srbiji. Spjevao David Dušanić infanterist 78. regimente. U Osijeku, Izdaje Frankova tiskara, [1914.] Bojevi varaždinske 16. pukovnije u Srbiji. Spjevao Dušan M. Neško-vić, infanterist 16. regimente. U Osijeku, Izdaje Frankova tiskara, [1914] Frankova nova ratna pjesmarica. Ljubavne pjesme iz ratnog doba god. 1915.\/16. složio Tomo Novosel, razvodnik 78. pješacke pukov. rodom iz Puške, kotar Novska. Oproštaj od svoje žene i djecice na odlasku hrvatskog junaka u boj. Spjevao Luka Butkovic, domobran kr. ug. 28. dom. pješacke pukovnije. U Osijeku, Tisak i naklada Frankove tiskare, 1916 Osijek i okolica za svjetskog rata 1914—1915. Ratni almanah. (Uredio Rikard Hafner-Lahorski). Osijek, Tiskom Prve hrvatske dioničke tiskare, 1915 Pad Beograda, Ratne pjesme o zauzeću srpske prijestolnice. Spjevao Nikola Bačić, pučki ustaša. Tisak Bela Frank Osijek, 1914. Pisma sa ratišta i Slavonsko ratno kolo. Spjevao Pero Dupor, desetnik 78. pješačke pukovnije u Osijeku. (Frankova tiskara, 1916.) Rudolf barun Maldini Wildenhainski Bojni zvuči. Pjesme spjevane prigodom svjetskog rata. II. Svezak. U Osijeku, Tisak i naklada Ljudevita Szeklera, 1916 Sa ratnih poljana. Hrvatske narodne pjesme i bilješke o austro-ugarsko-srbskom ratu. Spjevao i napisao Pero Dupor, pješak 78. pješ. pukovnije. U Osijeku, Tisak Prve hrvatske dioničke tiskare, 1914. Vjerenici s Drine (Stanko i Smiljka). Pripovijetka iz rata sa Srbijom 1914. Spjevao Nikola P. Bačić. Jasenovčanin. U Osijeku, Izdaje Frankova tiskara, 1914 Zaplakalo zlato moje. Hrvatska narodna pjesma o austrijsko-srpskom ratu. Prvo prodiranje naše vojske u Srbiju prije provale Srbijanaca u Srijem. U ratu spjevao Stjepan Petricic vodnik 28. domobranske pukovnije. U Osijeku Izdaje Frankova tiskara 1914 Nakon završetka rata naslovi naglo menjaju pravac: O gospodarskoj snazi Jugoslavije. Napisao Mirko Hermann. Posebni otisak iz 11. broja Gospodara god. 1918. Osijek, Hrvatski štamparski zavod d. d. Podružnica Osijek, 1918 Živio hrvatski kralj Petar! Kralj Srba, Hrvata i Slovenaca. Za hrvatske seljake. Sastavio Ante Hrvatinic-Šumanovic Hrvat iz Osijeka. Druga naklada. Cisti prihod ide za narodni porez. Osijek, Tiskara D. Laubnera naslj. A. Rott, 1918 Spisak izdanja na stranim jezicima je obiman, evo nekoliko: Arcibald Rajs – Come gli Austro-Ungheresi hanno fatto la guerra in Serbia, Pariz 1915 Un appel des socialistes serbes au monde civilisé, Pariz 1917 Souvobor et Avala, L’epopee Serbe en 1914, Fribourg 1915 Serbia’s place in human history – Nikolaj Velimirovic, London 1915 Le martyre du Peuple Serbe – Jivoin Datchitch, Ženeva 1918<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[25,79,5,24,80],"class_list":["post-51","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-o-starim-knjigama","tag-austrougarska","tag-balkan","tag-knjige","tag-prvi-svetski-rat","tag-ratna-literatura"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t