U kartonskim kutijama u koje ljudi odlažu stare knjige koje im više ne trebaju, nalaze se često stari dokumenti, fotografije davno nestalih generacija, pisma, pa i celi stari rukopisi, koje vrlo često nije lako pročitati i rastumačiti, posebno ako su na stranom jeziku. U ovom slučaju, radilo se o lepo ukoričenoj svesci iz 20-tih godina XX veka, od početka do kraja ispunjenoj tekstom na italijanskom jeziku. Rukopis u ravni, slova pod istim uglom, kao lenjirom merena. Izdvojio sam nekoliko stranica i zamolio mog prijatelja Antonela, bibliofila i poznavaoca stare književnosti iz Đenove, da rastumači pisana slova i napiše tekst štampanim, kako bi mogao biti preveden. Za doprinos transkripciji hvala i…
Istoriju stvaraju heroji
Rodi se tako heroj i bez obzira na poredak stvari u svetu, bez obzira na sredinu, on preko noći promeni ustrojstvo jedne države, stvori sudbinu jednog naroda. Istina, to ne ide uvek glatko i lako jer je svet pun zavidljivih ljudi koji iz puke zlobe samim tim što imaju crnu i opaku dušu (uvek je tu reč o visokim i niskim dušama), svim silama rade na tome da onemoguće velikog čoveka ali se, zato što je veliki, a crpeći svoju snagu iz svoje sopstvene ličnosti, sve na kraju savlada. Čak, ako se dopusti da lično i podlegne, skoro uvek njegovo veliko delo...
Jelisije Andrić i njegova pesma o Vidu, ostrvu mrtvih
Ljubaznošću mog prijatelja Vitka Jelića dobio sam jednu vrlo retku i meni nepoznatu knjigu, od malo poznatog autora. Ko je bio Jelisije Andrić i kakve je pesme pisao? Jelisije Andrić rođen je u Užicu 1894. godine. Bio je književnik, teolog i humanitarac, jedan od 28 bogoslova koji su nastavili školovanje u Engleskoj, posle Prvog svetskog rata, uz podršku Nikolaja Velimirovića. Učio je Bogosloviju u Beogradu, a zatim je u Oksfordu studirao teologiju i književnost (1916–19). Studije je započeo na teološkom koledžu „Ripon” u Kadesdonu blizu Oksforda, zatim je upisao postdiplomske studije na Bogoslovskom fakultetu Oksfordsog univerziteta, poput Ave Justina Popovića, koji će kasnije postati njegov kum. Prešao je sa vojskom…
Virtuelna izložba u čast Danteove godišnjice
Galerija Uffizi postavila je vrlo retke skice Božanstvene komedije na mrežu kako bi na ovaj način obeležila 700 godina od pesnikove smrti. Osamdeset i osam retko viđenih crteža Danteove Božanske komedije postavljeno je na virtualnoj izložbi galerije Uffizi, u sklopu brojnih manifestacija koje će se u Italiji održati u znak obeležavanja 700. godišnjice smrti velikog pesnika Dantea Aligijerija. Crteži renesansnog umetnika iz 16. veka Federika Zukarija (Federico Zuccari) besplatno se mogu pogledati na onlajn prezentaciji galerije Uffizi u Firenci. “Do sada je ove prekrasne crteže videlo samo nekoliko naučnika. Javnosti su do sada prikazani samo dva puta, i to ne svi”, rekao je Eike Schmidt, direktor Uffizi galerije. “Sada su po prvi put…